 |

Información del programa |
Curso académico:
2005/2006 |
|
|
| CURSO: |
CURSO DE INICIACIÓN A LA LENGUA INTERNACIONAL ESPERANTO |
| EDICIÓN: |
1 |
| PROMOTOR: |
Astura Esperanto-Asocio
|
| DIRECTOR(ES): |
ALVAREZ FAEDO MARIA JOSE |
| PLAZAS DISPONIBLES: |
45 |
| DESTINATARIOS: |
Libre acceso
|
| IMPORTE DE LA MATRÍCULA: |
123,00 € |
| FECHAS DE REALIZACIÓN: |
Del 3 de marzo al 19 de mayo de 2006 |
| PERÍODO DE PREINSCRIPCIÓN: |
Del 20 de enero al 20 de febrero de 2006 |
| PERÍODO DE MATRÍCULA |
Del 8 al 17 de febrero de 2006 Del 22 al 27 de febrero de 2006 |
| TIPO CURSO: |
Homologable por 3 créditos de formación permanente para el profesorado no universitario del Principado de Asturias en activo.
|
| LUGAR DE IMPARTICIÓN: |
CAMPUS DEL MILAN. MILÁN-DEPARTAMENTOS-PUENTE. Aula D1 |
| OBJETIVOS: |
El objetivo de este curso es iniciar al alumnado en el aprendizaje de la lengua internacional Esperanto y, mediante la sencillez y claridad de la morfología, sintaxis y gramática de este idioma, conseguir que adquiera un dominio más profundo del mismo que el que cabría esperar de un periodo docente tan limitado como la duración de este curso, y lograr que, a su término, puedan comunicarse, a un nivel elemental, con esperantistas de todo el mundo.
|
| CONTENIDO: |
El curso comenzará el viernes 3 de marzo de 2006 con la conferencia "Esperanto: Presente, Pasado y Futuro de la Lengua Internacional", a cargo de la Dra. María José Álvarez Faedo, seguida de una clase teórica a cargo de la misma profesora. Se desarrollará, a partir de esa fecha, todos los viernes lectivos, de 4 a 7 horas, hasta el 19 de mayo de 2006. El viernes 10 de marzo, el Dr Carlos Enrique Carleos Artime impartirá la conferencia "De la literatura y la música al uso de las nuevas tecnologías para el aprendizaje de la lengua internacional", seguida de una clase teórica. Del 17 de marzo al 5 de mayo el Dr. Carleos Artime se hará cargo de las sesiones teóricas y prácticas del curso. El 12 de mayo, este profesor impartirá una clase teórica que irá seguida una sesión doble a cargo de D. Santiago Mulas Gallego bajo el titulo "El uso del Esperanto en los foros internacionales". El viernes 19 de mayo, la Dra. Álvarez Faedo impartirá una clase teórica, seguida de otra sesión doble, a cargo de D. Faustino Castaño Vallina con el título "Experiencias de un esperantista: el uso del Esperanto como vínculo neutral entre pueblos y culturas", que cerrará el curso.
|
| BIBLIOGRAFIA: |
BIBLIOGRAFÍA DE lECTURA OBLIGATORIA:
GUTIÉRREZ ADÚRIZ, Miguel: Esperanto, curso del idioma internacional. Santander: PAS, 1995.
GUTIÉRREZ ADÚRIZ, Miguel: Diccionario Español-Esperanto / Esperanto-Hispana. Santander: MGA, 2002.
VALÉN, Antonio: El Esperanto: lengua y cultura. Santander: MGA, 2004.
OTRA BIBLIOGRAFÍA:
GUTIÉRREZ ADÚRIZ, Miguel: Gran Diccionario Español-Esperanto / Esperanto-Hispana. Santander: MGA, 2003.
HESS, Jorge: ¿Sabe usted Esperanto?. Buenos Aires, Liga Argentina de Esperanto, 2001.
MARCOVAL CASTELL, Joaquim y Manel VINYALS ALLEPUZ: Con el Esperanto en la mochila. La vuelta al mundo en 79 días. Barcelona: Editorial Milenio, 2004.
|
| CRITERIOS EVALUACIÓN: |
Para obtener el Certificado de Asistencia, el alumno deberá haber aistido, por lo menos, al 80% del curso. Aquellos alumnos que quieran, además, obtener los 4,5 créditos tendrán que realizar un trabajo adicional siguiendo las instrucciones que el profesorado les proporcione el pr Trabajo: El lugar de presentación del trabajo es: Despacho de la directora del curso, en la Facultad de Filología. El plazo de presentación es: 15 días naturales después de la fecha de finalización del curso. La extensión del trabajo es: Un máximo de 15 folios (letra Times New Roman, tamaño 12, a doble espacio), incluidas bibliografía y notas. El tipo de trabajo a realizar será especificado por el profesorado al comienzo del curso. |
| ACTIVIDADES |
|
Viernes, 03 de marzo
|
|
15:45 16:00 Presentación y entrega de documentación.
|
|
ALVAREZ FAEDO MARIA JOSE. UNIVERSIDAD DE OVIEDO
|
|
16:00 18:00 Esperanto: pasado, presente y futuro de la lengua internacional.
|
|
ALVAREZ FAEDO MARIA JOSE
|
|
18:00 19:00 El alfabeto. Usos del artículo. El presente de indicativo.
|
|
ALVAREZ FAEDO MARIA JOSE
|
|
Viernes, 10 de marzo
|
|
16:00 18:00 De la literatura y la música al uso de las nuevas tecnologías para el aprendizaje de la lengua inter
|
|
CARLEOS ARTIME CARLOS ENRIQUE. UNIVERSIDAD DE OVIEDO
|
|
18:00 19:00 La formación del plural. Las preposiciones.
|
|
CARLEOS ARTIME CARLOS ENRIQUE
|
|
Viernes, 17 de marzo
|
|
16:00 18:00 Los pronombres personales. Los adjetivos y pronombres posesivos. Pronombres relativos e interrogativ
|
|
CARLEOS ARTIME CARLOS ENRIQUE
|
|
18:00 19:00 El pasado simple. Algunos sufijos.
|
|
CARLEOS ARTIME CARLOS ENRIQUE
|
|
Viernes, 24 de marzo
|
|
16:00 18:00 Comparativos de superioridad. Conjunciones. El imperativo.
|
|
CARLEOS ARTIME CARLOS ENRIQUE
|
|
18:00 19:00 Diminutivos y aumentativos. El condicional.
|
|
CARLEOS ARTIME CARLOS ENRIQUE
|
|
Viernes, 31 de marzo
|
|
16:00 17:00 Pronombres reflexivos. El adverbio I.
|
|
CARLEOS ARTIME CARLOS ENRIQUE
|
|
17:00 19:00 Numerales ordinales. Las horas.
|
|
CARLEOS ARTIME CARLOS ENRIQUE
|
|
Viernes, 21 de abril
|
|
16:00 17:00 Pronombres interrogativos y relativos II.
|
|
CARLEOS ARTIME CARLOS ENRIQUE
|
|
17:00 19:00 El pronombre indefinido. El comparativo de igualdad y el superlativo.
|
|
CARLEOS ARTIME CARLOS ENRIQUE
|
|
Viernes, 28 de abril
|
|
16:00 17:00 El adverbio II.
|
|
CARLEOS ARTIME CARLOS ENRIQUE
|
|
17:00 19:00 Otros sufijos y prefijos.
|
|
CARLEOS ARTIME CARLOS ENRIQUE
|
|
Viernes, 05 de mayo
|
|
16:00 17:00 Más sobre sufijos.
|
|
CARLEOS ARTIME CARLOS ENRIQUE
|
|
17:00 19:00 El uso del participio presente y del gerundio.
|
|
CARLEOS ARTIME CARLOS ENRIQUE
|
|
Viernes, 12 de mayo
|
|
16:00 17:00 El participio pasivo.
|
|
CARLEOS ARTIME CARLOS ENRIQUE
|
|
17:00 19:00 El uso del Esperanto en los foros internacionales.
|
|
MULAS GALLEGO SANTIAGO. FEDERACION ESPAÑOLA DE ESPERANTO
|
|
Viernes, 19 de mayo
|
|
16:00 17:00 Más sobre prefijos.
|
|
CARLEOS ARTIME CARLOS ENRIQUE
|
|
17:00 19:00 Experiencias de un esperantista: el uso del Esperanto como vínculo neutral entre pueblos y culturas.
|
|
CASTAÑO VALLINA FAUSTINO. FEDERACION ESPAÑOLA DE ESPERANTO
|
|
19:00 19:15 Clausura del curso
|
|
ALVAREZ FAEDO MARIA JOSE
|
|
 |