 |

Información de la asignatura
|
Curso académico: 2012/2013
|
|
Código:
|
13257 |
Asignatura:
|
INGLES NAUTICO AVANZADO |
|
Plan de estudios:
|
|
Centro:
|
|
|
Tipo:
|
Obligatoria
|
Créditos totales:
|
13,5 |
Teóricos:
|
9 |
Prácticos:
|
4,5 |
|
Ciclo:
|
2º |
Curso:
|
1º |
Período:
|
ANUAL |
|
Profesores:
|
SANCHEZ GARCIA, RAFAEL
(teóricos: 9 créditos, prácticos: 3 créditos, laboratorio: 1,5 créditos)
COORDINADOR DE LA ASIGNATURA
Grupos: (TE-A, PT-A, PL-A)
Horario de Tutorias, Email
|
|
Objetivos:
|
Complementar el acervo léxico náutico adquirido durante el primer ciclo con vocabulario relativo a las materias descritas anteriormente en el apartado relativo al contenido de la asignatura. Adiestrar al alumno en la redacción en Inglés de documentos e informes básicos utilizados en el comercio Marítimo. Generación y dominio de estructuras sintácicas pertinentes en el lenguaje técnico de la mar. Capacitar al alumno para recibir textos en Inglés de diversa variedad y registro, y sostener conversaciones en la misma lengua de índole profesional sobre cualquier materia náutica, mediante dictados, escenificaciones y otros medios "ad hoc". |
|
Contenido:
|
Navegación Radioelectronica. Cargamentos Líquidos. Meteorología y Oceanografía. Accidentes costeros. Medicina e Higiene Naval. Seguridad Interior. Mantenimiento. Máquinas Marinas. Pólizas de Fletamento y Seguro Marítimo. Ciclos, conferencias y mercados internacionales. Líneas fijas. Criterios de diseño de buques. Desguace. |
|
Bibliografía:
|
Inglés Náutico Avanzado. elaborado por el profesor Rafael Sánchez, para circulación interna por la ESMC de GIjón. A.C.Gardner, Navigation, Hodder & Stoughton, London J.M.Malagón Ortuondo, Diccionario Náutico, Ed.Paraninfo, Madrid J. Alfaro Dictionary of Maritime and Shipbuilding Terms, Ed. Garriga, Barcelona Meteorology for Mariners, Her Majesty's Stationery Office, London Victor Dover, A Handbook to Marine Insurance, Witherby & Co.Ltd. London E. Segdistas, Diccionario Elsevier Náutico I y II, Urmo, Bilbao Luis Suárez Gil, Diccionario Técnico Marítimo, Alahambra, Madrid Brodie, A son de mar, Gestión de fondos editoriales, Madrid C.W.T. Layton, Dictionary of Nautical Words and Terms, Brown, Son & Ferguson. Ltd. Glasgow Blakey, T.N. English for Maritime Studies. Pergamon Press. London Bell, C. Seafaring in English. BBC. London Hopkins, Business and Law for the Seamaster, Brown, Son and Ferguson. Ltd. Glasgow González Pino, Teorías de Prevención en Seguridad e Higiene en el Trabajo a bordo, Segarra, Barcelona. Instituto Hidrgráfico de la Marina, Signos y Abreviaturas Usados en las Cartas Náuticas. Cadiz.
|
|
Metodología y Evaluación:
|
Clases teóricas, clases prácticas y trabajos tutorados. Se ofrecen al Alumno dos tipos de evaluación a su elección: Sistema de evaluación contínua, mediante ejercicio y trabajos, con dos controles parciales por curso. Sistema de axámen final. En ambos casos se exige como requisito previo que el alumno demuestre, mediante exámen, el conocimiento de al menos el 80% del vocabulario náutico incluído en el texto.
|
Información ECTS |
|
Código:
|
E-LSUD-4-EDFP-4223-ANEN
|
Créditos ECTS:
|
10,8 |
Teóricos:
|
7,2 |
Prácticos:
|
3,6 |
|
Método:
|
|
|
Sistemas de evaluación:
|
|
|
 |