Universidad de Oviedo Oferta formativa Página oficial  
   Uniovi Directo   Alumnos   Profesores, PDI   P.A.S.   Oferta Formativa   
English

Información de la asignatura
Curso académico: 2017/2018

Horario Calendario de exámenes

Código:
13906
Asignatura:
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
Plan de estudios:
Centro:
Tipo:
Troncal
Créditos totales:
9
Teóricos:
6
Prácticos:
3
Ciclo:
Curso:
Período:
ANUAL
Profesores:
ESPINIELLA MENENDEZ, ANGEL  (Vocal del tribunal)
Horario de Tutorias, Email
JIMENEZ BLANCO, MARIA DEL PILAR  (Vocal del tribunal)
Horario de Tutorias, Email
RODRIGUEZ MATEOS, PILAR  (Presidente del tribunal)
Horario de Tutorias, Email
Objetivos:
-Transmitir la realidad diferenciada de la situación privada internacional.

-Identificar la complejidad de fuentes normativas aplicables a dicha realidad.

-Estimular el análisis crítico de los textos normativos y jurisprudenciales manejados.

-Capacitar al alumno para fundamentar la competencia judicial internacional de los tribunales
españoles y determinar la ley aplicable a la relación jurídica internacional.

-Manejar las distintas fuentes normativas para dar eficacia a una decisión extranjera en
España.

-Resolver los problemas que plantean las instituciones básicas de Derecho civil en el tráfico
jurídico internacional.
Contenido:
Parte I. La situación privada internacional: identificación, regulación e intervención de
autoridades

Lección 1. Objeto, contenido y fuentes

1. La situación privada internacional. 2. Contenido del Derecho internacional privado: A)
Materias; B) Derecho interregional. 3. Fuentes de regulación jurídica: A) Derecho internacional
privado estatal; B) Derecho internacional privado convencional; C) Derecho internacional
privado institucional; D) Derecho internacional privado transnacional.
CONTENIDOS PRÁCTICOS: 1. Identificación de los sectores del DIPr. a través de normas y a
supuestos. 2. Análisis de cláusulas de compatibilidad entre normas.

Lección 2. Competencia judicial internacional (I): Noción y regulación

1. Concepto, normas y foros de competencia judicial internacional. 2. Límites derivados del
Derecho internacional público. 3. Diversidad y delimitación de regímenes: A) Régimen
institucional: general y sectorial; B) Régimen convencional; C) Régimen autónomo.
CONTENIDOS PRÁCTICOS: 1. Identificación de normas de competencia judicial internacional. 2.
Delimitación de regímenes: perspectiva general. 3. Supuestos de inmunidad de jurisdicción y
ejecución.

Lección 3. Régimen institucional general de competencia judicial internacional: el Reglamento
“Bruselas I.bis”

1. Ámbitos de aplicación y relaciones con otras normas. 2. Foros de competencia judicial
internacional: A) Estructura general; B) Foros exclusivos; C) Sumisión por las partes; D)
Foros de protección E) Domicilio del demandado y foros especiales; F) Competencias
derivadas; F) Medidas provisionales y cautelares. 3. Normas de aplicación: A) Control de oficio
de la competencia judicial internacional; B) Litispendencia; C) Conexidad; D) Factor tiempo.
CONTENIDOS PRÁCTICOS: 1. Delimitación de los ámbitos de aplicación del Reglamento
“Bruselas I.bis”. 2 .Supuestos sobre determinación de la competencia judicial internacional.
Supuesto valorativo de un foro de protección.

Lección 4. Régimen autónomo de competencia judicial internacional.

1. Principios y estructura del sistema. 2. Foros de competencia judicial internacional en
materias civiles: A) Foros exclusivos; B) Foros generales: sumisión y domicilio del demandado;
C) Foros especiales. 3. Problemas de aplicación: A) Control de la competencia judicial
internacional; B) Incidencia del factor tiempo; C) Planteamiento en torno a la litispendencia
internacional y la derogatio fori.
CONTENIDOS PRÁCTICOS: Supuesto valorativo de la estructura del sistema y de los problemas
de aplicación.

Lección 5. Determinación del Derecho aplicable

1. Tipos de normas. 2. La norma de conflicto bilateral: concepto, caracteres y sucesión en el
tiempo. 3. Estructura de la norma de conflicto bilateral: A) El supuesto de hecho y la
calificación subsunción; B) El punto de conexión: determinación y posibilidades de alteración;
C) La consecuencia jurídica: imperatividad de la norma de conflicto y aplicación del Derecho
reclamado. 4. Regulación conflictual de los actos jurídicos: capacidad, fondo y forma.
CONTENIDOS PRÁCTICOS: Identificación de las diferentes técnicas de reglamentación.

Lección 6. La remisión a un Derecho extranjero

1. Localización de la norma material extranjera: A) Conflicto de calificaciones; B) Conflicto
internacional transitorio; C) Imposibilidad legal o material de aplicación. 2. Potencial aplicación
sucesiva o simultánea de más de un Derecho: A) Adaptación; B) Transposición y sustitución. 3.
Reenvío. 4. Remisión a un sistema plurilegislativo. 5. Régimen de aplicación judicial y
extrajudicial del Derecho extranjero. 6. Régimen de información del Derecho extranjero.
CONTENIDOS PRÁCTICOS: 1. Supuesto de calificación. 2 Supuesto de remisión a un sistema
plurilegislativo: diferencias con dimensión interna y eventuales problemas de inadaptación.

Lección 7. Derecho procesal civil europeo e internacional

1. Derecho aplicable al proceso: A) La lex fori; B) Procesos europeos 2. Asistencia jurídica en el
proceso: A) Abogacía internacional; B) Asistencia jurídica gratuita. 3. Notificación de actos
judiciales. 4. La prueba: A) Asistencia judicial internacional en la obtención de pruebas en el
extranjero; B) Eficacia probatoria de los documentos públicos extranjeros.
CONTENIDOS PRÁCTICOS: Supuestos de cooperación en materia de prueba y de notificación
de actos procesales en el extranjero,

Lección 8. Reconocimiento y ejecución de decisiones, documentos y actos extranjeros

1. Aproximación general: A) Reconocimiento y ausencia de revisión de fondo; B) De la
homologación al despacho de ejecución. 2. Títulos susceptibles de reconocimientos:
decisiones, medidas provisionales, documentos y actos. 3. Efectos y tipos de reconocimiento:
interrelación. 4. Regímenes de reconocimiento: A) Delimitación general de regímenes de
reconocimiento. B) Diversidad de procedimientos y condiciones.
CONTENIDOS PRÁCTICOS: Supuesto valorativo de la delimitación de tipos y regímenes de
reconocimiento.


Lección 9. Régimen institucional de reconocimiento y ejecución

1. El reconocimiento automático e incidental: A) Efectos y condiciones; B) Declaración acerca
del reconocimiento. 2. La ejecución a través del despacho de ejecución: A) Requisitos; B)
Motivos de denegación. C) Especial referencia a documentos públicos y transacciones
judiciales. 3. La ejecución a través de llamado “título ejecutivo europeo” A) Modalidades; B)
Procedimiento y garantías.

CONTENIDOS PRÁCTICOS: Supuesto de ejecución a través del título ejecutivo europeo.
Comparativa con el despacho de ejecución.

Lección 10. Regímenes convencional y autónomo de reconocimiento

1. Régimen convencional multilateral: A) Convenio de Lugano (remisión); B) Convenio de
Nueva York sobre reconocimiento de laudos arbitrales; C) Convenios de La Haya y exequátur
de las condenas en costas. 2. Régimen convencional bilateral: A) Títulos reconocibles. B) Tipos
de reconocimiento; B) Procedimiento y condiciones de exequátur. 3. Régimen de Derecho
estatal: A) Decisiones reconocibles; B) Exequátur y reconocimiento automático; C)
Documentos públicos: efectos registral y ejecutivo.

CONTENIDOS PRÁCTICOS: Supuesto de exequátur en el régimen convencional


Parte II. La dimensión internacional de las instituciones de Derecho privado

Lección 11. Persona y capacidad

1. Determinación de la ley personal. 2. Comienzo y extinción de la personalidad. 3 Declaración
de ausencia y de fallecimiento. 4. El nombre de las personas físicas. 5. Capacidad y excepción
de interés nacional. 6. Protección de los incapaces mayores.
CONTENIDOS PRÁCTICOS: 1. Supuesto de determinación de los apellidos. 2. Supuesto de
declaración de ausencia y fallecimiento.

Lección 12. Protección de menores

1. Competencia judicial internacional: el Reglamento 2201//2003: A) Ámbito de aplicación y
relaciones con otras normas; B) Foros de competencia; C) Normas de aplicación. 2. La
competencia judicial internacional en el Derecho autónomo y convencional. 3. Derecho
aplicable. 4 Reconocimiento de decisiones: A) Régimen del Reglamento 2201/2003; B) Régimen
convencional. 5. Sustracción internacional de menores.
CONTENIDOS PRÁCTICOS: 1. Supuesto relativo a la delimitación de fuentes en competencia
judicial internacional y en Derecho aplicable. 2. Supuesto de interacción de la controversia de
fondo y de la sustracción internacional del menor.

Lección 13. Matrimonio y uniones de hecho

1. Celebración del matrimonio: Capacidad, fondo y forma. 2. Reconocimiento de matrimonios
celebrados en el extranjero. 3. Relaciones entre los cónyuges: ámbito internacional e
interregional: A) Régimen en defecto de pactos; B) Capitulaciones matrimoniales. 4. Uniones
de hecho.
CONTENIDOS PRÁCTICOS: Supuesto de celebración de matrimonio en el extranjero. 2.
Supuesto sobre problemas registrales referidos a la validez del matrimonio.

Lección 14. Crisis matrimoniales

1. Competencia judicial internacional: el Reglamento 2201/2003: A) Ámbito y modalidades de
aplicación; B) Regulación. 2. El sistema autónomo de competencia judicial internacional. 3 Ley
aplicable: A) Nulidad del matrimonio; B) Separación y divorcio; C) Disolución por muerte o
declaración de fallecimiento. 4. Reconocimiento de decisiones: A) Reglamento 2201/2003; B)
Sistema autónomo. 5. Mediación familiar.
CONTENIDOS PRÁCTICOS: Supuesto sobre las modalidades de aplicación del Reglamento 2201
y el carácter residual de la lex fori.

Lección 15. Filiación

1. Filiación por naturaleza: competencia judicial internacional, Derecho aplicable y
reconocimiento de decisiones. 2. La filiación adoptiva en el régimen autónomo: A) Competencia
de autoridades; B) Derecho aplicable; C) Reconocimiento y conversión de la adopción
extranjera. 3. La filiación adoptiva en el régimen convencional: cooperación y reconocimiento.
CONTENIDOS PRÁCTICOS: 1. Supuesto de inscripción en España de adopción extranjera. 2.
Supuesto de gestación por sustitución.

Lección 16. Alimentos

1. Competencia judicial internacional: A) Régimen institucional; B) Régimen convencional y
autónomo. 2. Derecho aplicable: régimen institucional, convencional u autónomo. 3.
Reconocimiento de decisiones: A) Regímenes institucionales. B) Régimen convencional. 3.
Cooperación internacional: régimen institucional y convencional
CONTENIDOS PRÁCTICOS: Supuestos relativos a la competencia, el derecho aplicable y el
reconocimiento en materia de alimentos. 2. Reconocimiento parcial de sentencia de alimentos.
Especial consideración de las distintas normas aplicables.

Lección 17. Sucesiones

1. Régimen institucional de competencia judicial internacional: A) Interrelación con la elección
de ley aplicable; B) Normas reguladoras; C) Normas de aplicación 2. Régimen institucional de
ley aplicable. A) A la sucesión en general; B) A la validez material de disposiciones mortis causa
y pactos sucesorios; C) A la forma: aplicación del régimen convencional. 3. Ámbito y problemas
de aplicación de la ley sucesoria. 4. El reconocimiento y ejecución en el régimen institucional:
A) Decisiones: reconocimiento automático y declaración de ejecutividad; B) Documentos.
Especial referencia al certificado sucesorio europeo
CONTENIDOS PRÁCTICOS: Supuesto sobre la interrelación de la competencia judicial
internacional y la ley aplicable a la sucesión

Lección 18. Obligaciones contractuales

1. Régimen general de competencia judicial internacional. 2. El Derecho aplicable en el
Reglamento “Roma I “: A) Ámbitos de aplicación y relaciones con otras normas; B) Elección del
Derecho aplicable; C) Ley aplicable en defecto de elección. 3. Especial referencia a la
protección de la parte débil: A) Contratos de trabajo; B) Contratos de consumo. 4. La ley
rectora del contrato: A) Ámbito y delimitación; B) Cuestiones excluidas: capacidad y
representación; C) Problemas de aplicación y leyes de policía.
Contenidos prácticos1. Supuesto de validez/nulidad de contrato. 2. Supuesto sobre
interpretación de norma de competencia judicial internacional 3. Supuesto de contrato con
parte débil.


Lección 19. Obligaciones no contractuales

1. Diversidad de regímenes. 2. Competencia judicial internacional. 3. El Derecho aplicable en el
Reglamento “Roma II”: A) Ámbito y relaciones con otras normas; B)Regla general; C) Reglas
sectoriales; D) Enriquecimiento injusto, gestión de negocios y culpa in contrahendo ; E)
Ámbito, delimitación y problemas de aplicación de la ley aplicable 4. El Derecho aplicable en
regulaciones sectoriales de la Conferencia de La Haya: A) Accidentes de circulación por
carretera; B) Responsabilidad por productos.
CONTENIDOS PRÁCTICOS: Supuesto de disociación del hecho dañoso.




Lección 20: Bienes

1. Competencia judicial internacional: A) Bienes inmuebles; B) Bienes muebles; C) Bienes
incorporales; 2. Derecho aplicable: la regla lex rei sitae y el conflicto móvil. 3. La ley de
situación en supuestos especiales; A) Bienes en tránsito; B) Bienes destinados a la
exportación o a ser explotados en varios Estados; C) Títulos-valor; 4. Excepciones a la ley de
situación: A) Medios de transporte; B) Bienes inmateriales; E) Bienes culturales sustraídos. 5.
Reconocimiento de decisiones y actos: A) Decisiones relativas a bienes inmuebles; B) Actos
públicos de expropiación o nacionalización.
CONTENIDOS PRÁCTICOS: Supuesto de reclamación de restitución de bien cultural. Supuesto
de títulos representativos de mercancías.
Bibliografía:
BIBLIOGRAFÍA BÁSICA RECOMENDADA:

1. Manuales:

a) J.C. Fernández Rozas y S. Sánchez Lorenzo: Derecho internacional privado, Madrid, Civitas
(última edición).

b) P. Abarca Junco (Dir.), Derecho internacional privado, vols. I y II, Madrid, UNED/Colex.

c) A.L. Calvo Caravaca y J. Carrascosa González, Derecho internacional privado, vols. I, y II,
Granada, Comares (últimas ediciones).

d) C. Esplugues Mota y J. L. Iglesias Buhigues, Derecho Internacional Privado, Valencia, Tirant
lo Blanch (última edición)

e) F. J. Garcimartín Alférez, Derecho internacional privado, Civitas/Thomson Reuters (última
edición)

2. Repertorios normativos:

- S. Alvarez González, C. Esplugues Mota, P. Rodríguez Mateos y S. Sánchez Lorenzo,
Legislación de Derecho internacional privado, Granada, Comares (última edición).

- A. Borrás Rodríguez y otros, Legislación básica de Derecho Internacional Privado, Madrid,
Tecnos (última edición).

- A.L. Calvo Caravaca y J. Carrascosa González, Textos legales de Derecho Internacional
Privado, Granada, Comares. (última edición).

- Iriarte Angel, J.L.; Pérez Bebía, J.A. y Comte Guillemet, Derecho internacional privado,
Thomson/Aranzadi (ultima edición).
Metodología y Evaluación:
Metodología: explicación de contenidos a partir de los textos legales y resolución de los
supuestos prácticos, acompañado de un fomento del aprendizaje autónomo y problematizado
por parte del alumno.

En este proceso de aprendizaje se incorporan las nuevas tecnologías de la información. A tal
efecto, se utilizan el campus virtual y los correos electrónicos de los profesores responsables.

Evaluación: un examen final que comprende dos pruebas.
a) Resolución de caso práctico. Valor: 50% de la nota final.
b) Examen teórico que comprende preguntas de desarrollo, preguntas de comprensión con
respuesta corta y comentario de preceptos. Valor: 50% de la nota final.
En ambos ejercicios se exige una calificación mínima de tres puntos sobre diez.
Tanto en el ejercicio teórico como en el práctico se puede utilizar un repertorio normativo.



Información ECTS
Código:
E-LSUD-5-LAW-522-PIL
Créditos ECTS:
9
Teóricos:
6
Prácticos:
3
Método:
Clases Magistrales
Prácticas aula
Sistemas de evaluación:
Examen escrito
Examen de practicas

©2002 Universidad de Oviedo